« Smart Morse,学习摩尔斯电码的利器 | Blog首页 | 邮箱容量大战硝烟四起 »

June 24, 2004

R&B怎么了? | [Life + Style]

2001年,黄舒骏在写给辞世六年的杨明煌的那首《改变1995》里唱出了这样的感慨:

全台湾都在R&B
全美国都在Rap
只有流行没有音乐
我看你眼不见为净也是好事一件

出自黄舒骏《改变1995 (1988-2001自选集)》之《改变1995》,2001年9月4日 丰华唱片

如今,“都在R&B”的早已经不止“全台湾”,上海的胡彦斌也早就被封上了“内地R&B小天王”的头衔。前一段时间开始在电视里热播的黑松饮料广告用的音乐就是胡彦斌改写的《我的未来不是梦》(原唱:张雨生)。

前些天,有幸在电视里看到了胡版《我的未来不是梦》的MV,我想那段电视广告的制作人对音乐好恶大概和我差不了太多,因为除了广告里抽出来的那一小段副歌部分之外,胡版的其他部分简直让我无法忍受。尽管胡彦斌是一个非常敬业的艺人——这一点从他参与我们组织的商业活动时的专业态度上可见一斑,由此我很愿意尊敬这个年轻人——然而就音乐而言,我实在无法给他认同,以至于在我的脑子里蹦出这样一个问题:难道加了几个耶、“走了几个调”就是R&B了?后来我把这句话作为自己MSN Messenger的名字,引来了璃坊掌门笑答道:“耶前面通常还有个R,走调都走到B调,所以叫R&B”。

可是,在我这个当年的狂热派歌迷印象中的R&B却并不应该是这样的。

R&B的全名是Rhythm & Blues,一般译作“节奏布鲁斯”,也有译作“节奏蓝调”、“节奏怨曲”的。

所谓“怨曲”的翻法其实是有历史渊源的:布鲁斯是19世纪美国黑人奴隶在的劳动歌曲、田野号子以及灵歌的基础上结合了非洲音乐和欧洲白人音乐元素发展而来的黑人民谣。到了20世纪初,美国黑人虽然已经摆脱了奴隶的身份,但是依旧处在社会的底层。如果你生活在那个年代,随意的走进一家小酒馆,就能看到小舞台上一个黑人歌手弹着一把破吉它,用极其肤浅的歌词诉说着他们的苦难,这就是布鲁斯。

在第一和第二次世界大战中间,由黑人艺术家专门为黑人听众灌录的唱片被称之为“种族”唱片。二战以后,一些主要的唱片公司感到在某些情况下使用“种族”一词有窘迫之感,于是决定改用“R&B”的名称。比起早期的布鲁斯,R&B变得更富有节奏也更加旋律化。早期的节奏布鲁斯就这样形成了,它淡化了纯种的布鲁斯中乐器的演奏,而更加注重歌手的演唱水平。40年代以后,一批R&B乐队和乐手不仅为黑人大众所追捧,也开始风行于白人听众之中。同时它也成为了现今流行乐和摇滚乐发展的基础。

广义上, R&B可视为“黑人的流行音乐”,美国著名的音乐杂志Billboard(《公告牌》)曾介定R&B为所有黑人音乐,除了Jazz和Blues之外,都可列作R&B。可即便R&B的范围是如此的广泛,我还是很反感于那些加了几个“耶”、搞了几处变奏的所谓R&B。我想恐怕是我不够与时俱进了,时代在进步,音乐总不会一成不变的,R&B的概念已经渐渐发生改变了吧。

昨天,刘仪伟在他的“东方夜谭”里请来了张洪量,张洪量当然要谈音乐,他说有一种音乐风格是自己原先很不喜欢的,有一段时间他尝试着每天只听这种音乐,不听别的,没想到后来居然也喜欢上了。我想也许我应该学习学习张洪量的“洪量”,说不定几个月后的某时某刻,我会不由自主地哼出那段今天我无法接受的曲调。

Posted by PP at June 24, 2004 12:41 PM

Bookmark and Share


Trackback Pings

本文Trackback引用地址:
http://www.gaoming.net/cgi-bin/blog/mt-tb90930.cgi/5

评论/留言

中国人玩R&B,好比和乔丹打篮球.
大家还是喜欢搁闹忙.

Posted by: 王叮叮 at June 25, 2004 06:04 PM

发表评论/留言




Remember Me?

(you may use HTML tags for style)

请将图中所显示之确认码 (Security Code) 填入右框:

Creative Commons License 创作共用协议
Except where otherwise noted, this blog is licensed under a Creative Commons License.
除特别声明外,本网志内容按创作共用协议发布。
2004-2009, PP GAO Ming 高明
Powered by
Movable Type 3.15